You have to go to your page which lists your profile and workouts

In the upper right hand corner, click the line, it will give you the option to change your profile pic. I'm using a tablet but if your on a smartphone, its the same too.